Traeger เผยรายได้ไตรมาส 3 หดตัว 40% เตรียมลุยขยายช่องทางจำหน่ายปี 2027
บริษัทผู้ผลิตเตาย่างไม้รายใหญ่รายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2026 ต่ำกว่าคาด พร้อมปรับลดกรอบเป้าหมายรายได้ทั้งปีลงเล็กน้อย
สรุปข่าว
Traeger รายงานรายได้รวมไตรมาส 3 ปี 2026 อยู่ที่ 74.7 ล้านดอลลาร์ ลดลง 40.4% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีผลขาดทุนสุทธิ 28.5 ล้านดอลลาร์ สาเหตุหลักมาจากการเปรียบเทียบกับฐานที่สูงในปีก่อนหน้า รวมถึงการปรับโครงสร้างธุรกิจภายใต้โครงการ Project Gravity
บริษัทได้ปรับกรอบคาดการณ์รายได้รวมทั้งปี 2026 ลงมาอยู่ที่ 440-460 ล้านดอลลาร์ จากเดิม 435-465 ล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารยังคงมั่นใจในแผนการขยายช่องทางจำหน่ายสู่ห้าง Lowe’s ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2027 เพื่อผลักดันการเติบโตในอนาคต
เจาะลึกผลการดำเนินงาน
ยอดขายเตาย่างซึ่งเป็นสินค้าหลักลดลง 48.1% เหลือ 39.7 ล้านดอลลาร์ ขณะที่ยอดขายสินค้ากลุ่มอุปกรณ์เสริมและเชื้อเพลิงไม้ก็ปรับตัวลดลงเช่นกัน ส่งผลให้อัตรากำไรขั้นต้นลดลงเหลือ 33.5% จากเดิม 38.7% ในปีก่อน
แม้ผลประกอบการจะชะลอตัว แต่บริษัทระบุว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงานยังคงเป็นบวกที่ 9.8 ล้านดอลลาร์ และมีสถานะเงินสดในมือเพิ่มขึ้นเป็น 67.8 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นไตรมาส ซึ่งสะท้อนถึงความพยายามในการบริหารจัดการงบดุลให้แข็งแกร่งขึ้น
ผลกระทบ เชิงลบ
ผลประกอบการต่ำกว่าคาดการณ์และมีการปรับลดกรอบรายได้รวมทั้งปีลง สะท้อนถึงความต้องการสินค้าที่ชะลอตัวและแรงกดดันด้านต้นทุนที่ยังคงมีอยู่
สิ่งที่ต้องติดตาม
- 4 พฤศจิกายน 2026: การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือผลประกอบการ
หุ้นที่เกี่ยวข้อง
เรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดยกองบรรณาธิการ ข้อมูลนี้ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน